August 2, 2005
Healthy Aging
Health illiteracy hampers seniors
Theres an undiagnosed condition present in the older adult population. Its a really big problem. But until I read about it in the American Society on Agings electronic journal,
Healthword, and then experienced it personally, it wasnt on my radar screen.
A significant percentage of the older adult population has health illiteracy, "a limited ability to read and understand the instructions on prescriptions, medicine bottles, informed consent
documents, insurance forms and health educational materials."
Think about it. Have you read through your health insurance policy front to back lately? Have you even wanted to try? Maybe you did to find out if you had coverage for a recommended
treatment. I suspect it was a frustrating exercise. If for strong and motivated readers its tough, think about how it is for the 85 percent of the older adult population with reading
difficulties. (You read that right 85 percent.)
Have you ever been prescribed a medication and found the accompanying instructions in small, nearly unreadable type? "Take one tablet with meals for the first two days, two tablets before
bed on an empty stomach for three days and one-half tablet daily for a week." I exaggerate just a bit in this illustration, but not much. And the instructions dont ever seem to address
what you do if you take two tablets when it should have been one or forget to take any tablets at all on that second day.
Im thinking maybe this is why health-care costs are skyrocketing. Medications are taken incorrectly, and people land in expensive hospital placements. Physicians instructions are
heard inaccurately, and a condition deteriorates and gets more costly.
Our family is experiencing this first-hand. Were trying valiantly to advise my 88-year-old mother-in-law on how to proceed with a recommendation shes been given for lung cancer
surgery. Its a difficult time for her, and our health literacy on her behalf is crucial. We got caught up in trying to understand why the oncologist calls her tumor "small" and
the surgeon calls it "large." We didnt initially understand what a "lobe" was. The surgeon talked fast and mumbled. My mother-in-law didnt like him. "Too
short," she said, but it wasnt really his height she was referring to.
So, we of course want another surgeon, maybe another oncologist. Weve identified loads of science-based articles on lung cancer surgery and quality of life following it. As our
familys designated reader on all health-care topics, Im trying to plow through them. Im a strong reader. Im motivated, but whew!
Health literacy starts with understanding health-related information. It involves the size of the print on the medication bottle and the complexity of the words spoken by your physician. Even the
speed and pace of a health providers voice can make a difference.
Some health providers use the "teach-back" method where they take more time, break information into smaller, more understandable parts, and then ask the patient to repeat what they
heard.
I like the concept. It seems like it could be very helpful. Ive not seen it in use much by the health providers weve encountered. Maybe next time.
Sharon Johnson is an assistant professor in family and community development at OSU Extension and a member of the Senior Advisory Council. E-mail her at s.johnson@oregonstate.edu or call 776-
7371, Ext. 210.